How do I modify previously created Trackers?

You can modify previously created Trackers by visiting the Conversion Tracking page and directly changing the values for that particular record in the list.